首页

宝儿女SQQ

时间:2025-05-30 22:53:52 作者:人工智能席卷两岸 台湾研究者指关键在于把握合作机会 浏览量:40888

  中新网上海10月15日电 题:上海上演无障碍电影尽显城市温度

  作者 谢梦圆

  “聂明在房间里崩溃地大喊大叫,将床板拆散,墙上的画扔掉,把桌上的东西全都狠狠砸在地上,叫喊着……”影院里解说人话音刚落,就恰好到了影片中的角色喊出台词的时刻,“什么都和我没有关系了,和我有关系的只有推拿!”

  怒吼后片刻的沉默震慑住了全场,一些观众不再比划手语,就连趴在地上的导盲犬也埋下了头,而后,观众席传来了几声抽泣。

  近日,2023国际盲人节暨上海市第十一届无障碍电影日主题活动在沪举行,当天,200多名观众共同观看了电影《奇迹乐队》无障碍版本,记者注意到,现场大部分观众都是视听障碍人群,观影时十分投入。

10月10日,视障观众在志愿者和导盲犬的协助下,前往位于上海的华谊兄弟电影中心观影。上海市残疾人联合会供图

  除了观众和放映方式,当天上映的电影本身也不寻常。这是一部中国电影史上少有的,由盲人素人少年主演的音乐题材青春电影,讲述了六个盲人少年梦想成为音乐人,组成乐队,克服重重困难,最终站上专业舞台的故事。

  从高中第一次“看”电影,到大学参演电影,男主角扮演者冷俊濠告诉记者,这样的身份转化一开始让他有点尴尬,“第一次拍电影,最深的感受是体验了一段不同的人生,需要我把自己全身心交付给这个角色,去体会他的喜怒哀乐。”

  他坦言,角色的经历也激励了自己,“未来,如果有一天我也遇到了逆境,我会想到自己在多年前演过一个人,有着不屈的意志,叫聂明。”

  女主角扮演者周芷逸对无障碍电影的存在感到欣喜,“我们都对声音、对台词比较敏感,以前看电影要靠台词了解剧情,但有了无障碍电影,我们看的时候就能通过解说知道电影走向了。”

  “而且我发现,无障碍电影的解说词能把很多细节表现得非常好,可能普通观众看画面时都没有理解的情节,无障碍解说也能从观众或者拍摄者的角度去感受和提炼,然后讲给大家听。”周芷逸笑着说。

  她所说的无障碍电影,是指在不影响原作品内容的情况下,在电影声音空白的地方,用口述影像的方式,将电影的画面进行解说,同时添加听障字幕、手语翻译画面,以降低生理局限给特殊人群观影带来的障碍。

  “视听障碍人群能走出家门,来到影院感受无障碍电影,通过手语翻译、语音讲解,体验电影的魅力,体现了一个城市的温度,”该电影导演徐春玲说。

  上海的无障碍电影发展走在了全国前列。目前,上海约有9万视障人士。2012年起,上海就启动了商业影院无障碍电影放映专场,邀请视障人群免费走进影院,享受专业音员和主持人现场提供的讲解服务。目前,全市已有16家商业影院开设无障碍电影专场,每月放映1场,每年惠及2万多人次。

  2013年,上海将10月15日“国际盲人节”定为“无障碍电影放映日”,上海市残疾人联合会和上海广播电视台东方广播中心每年联合举办“无障碍电影日”活动。之后,上海无障碍电影发展越走越远,并在形态上不断创新。

  2015年起,上海推动无障碍电影进社区,实现全市街镇无障碍电影放映点全覆盖。2020年起,全市49家星级商业影院内推出“阳光至爱影院”无障碍电影融合观影活动,视障人群进入影院只要戴上耳机,就能和健全人融合观影。

  上海市残疾人联合会宣传文体处处长孙献忠介绍,上海已不断增加残疾人文化供给,每年推出13部现场解说的档期内无障碍电影专场,在社区推出40部无障碍影片。同时,在上海市电影局支持下,近几年上海市电影发行放映行业协会计划每年制作十多年部档期内无障碍电影。

  然而,无障碍电影的制作一般是在电影正常拍完后,交给专业团队做成无障碍解说版本,由于经济成本、版权和市场受限等因素影响,推广很有挑战。

  对此,孙献忠希望,面对限制无障碍电影发展的制作版权问题,能有更多电影制片方在上映前就能制作完成无障碍影片,让残疾人同步观看到最新的无障碍电影。(完)

【编辑:田博群】
展开全文
相关文章
黑龙江省哈尔滨市红十字会原党组书记、副会长刘智被开除党籍和公职

作为传统农业县,偏关羊饲养量发展到70多万只,粮食作物种植面积超40万亩,大力发展绿色有机农业。公路的开通让优质农产品得以出口,打开了发展的大门。

中国商品条码系统成员保有量达58万余家 稳居全球第一

“合作社今年收购鲜黄花菜价格每公斤4元,遇到阴雨天,每天可收1000公斤左右。收来经过锅炉熏蒸,存入冷藏室,2℃至5℃条件下,可存放15天左右。”龚淌村村支书张正林介绍说,龚淌村共有434户村民,目前共栽植黄花菜1500亩。合作社主要对农户特色种植进行育苗、施肥、病虫害防治等技术指导,并带动周边四个村、300多户农民种植黄花菜,每户年增收5000至1万元左右。

全球最长中低速磁浮商业运营线安全运营3000天

南宁7月12日电(林艳华 张亚娴 蒋世杰)广西壮族自治区自然资源厅12日介绍,近年来,广西积极开展生态产品调查监测和生态产品价值实现试点探索,在全国率先出台生态产品基础信息调查监测地方性技术文件,为探索推动生态优势“变现”提供技术依据和经验借鉴。

证监会发布实施《监管规则适用指引—发行类第10号》

分机构类型来看,理财公司存续产品数量和金额均最多,存续产品1.62万只,存续规模20.67万亿元,较年初下降7.09%,同比增加7.99%,占全市场的比例达81.55%。

云南丘北:万寿菊采摘季吸引游客打卡

塔内的辽代彩塑精美细致、各具情态。色彩鲜艳的壁画和华丽的藻井,更是为我们展现了千年前的辉煌。明成祖朱棣说它是“峻极神工”,明武宗朱厚照说它是“天下奇观”。应县木塔的塔身上有六十多幅匾联,是历代对应县木塔极高建筑水准的感叹,更是对古代那些不知名的工匠高超技艺的赞叹。

相关资讯
热门资讯
女王论坛